Wallace Hartley, Bandleader on the Titanic